Datenschutzrichtlinien

Um eine übergreifende Methodik zum Schutz personenbezogener Daten zu entwickeln, hat KATANI co., ltd. („das Unternehmen“) entsprechend der folgenden Richtlinien einen Leitfaden zum Schutz personenbezogener Daten festgelegt. Wir fördern den Schutz personenbezogener Daten, indem wir die Bedeutung des Schutzes dieser Daten für alle Mitarbeiter gründlich strukturieren, erfassen und anerkennen.

Verwaltung persönlicher Daten

Um die persönlichen Daten unserer Kunden korrekt und aktuell zu halten und unbefugten Zugriff, Verlust, Beschädigung, Fälschung, Verlust etc. von persönlichen Informationen zu verhindern, werden die gebotenen Maßnahmen wie eine reguläre Wartung des Sicherheits- und Managementsystems, die gründliche Schulung der Mitarbeiter und eine strikte Umsetzung von weiteren Sicherheitsmaßnahmen für die Verwaltung von personenbezogenen Daten durchgeführt.

Verwendung personenbezogener Daten

Persönliche Informationen, die uns von unseren Kunden und Partnern anvertraut werden, werden für den Versand von E-Mails und anderen Materialien, für die Beantwortung von Anfragen sowie für die Bereitstellung von Broschüren und anderen Informationen zu unserem Unternehmen genutzt.

Verbot der Weitergabe von personenbezogenen Daten an Dritte

Wir verarbeiten die uns von unseren Kunden und Partnern anvertrauten personenbezogenen Daten ordnungsgemäß und personenbezogene Daten werden ausschließlich in den folgenden Fällen an Dritte weitergeben:

Falls die Zustimmung des Kunden vorliegt
Für die Informationsbereitstellung gegenüber ausgelagerten Unternehmen, die für die Erbringung des vom Kunden gewünschten Services notwendig sind.
Falls die Übergabe in Übereinstimmung mit dem Gesetz notwendig ist.

Sicherheitsmaßnahmen für personenbezogene Daten

Wir ergreifen alle möglichen Sicherheitsmaßnahmen um die Korrektheit und Sicherheit personenbezogener Daten zu gewährleisten.

Anfragen von Einzelpersonen

Für den Fall, dass ein Kunde oder Partner seine persönlichen Daten abfragen, korrigieren oder löschen möchte, werden wir, nach Überprüfung und Bestätigung der Identität des Antragstellers, entsprechend auf die Anfrage antworten.

Einhaltung und Überprüfung von Gesetzen und Normen

Wir halten die japanischen Gesetze sowie Vorschriften und Normen bezüglich der von uns gespeicherten personenbezogenen Daten ein und werden den Inhalt dieser Richtlinien je nach Notwendigkeit überprüfen und uns bemühen, ihn zu verbessern.

Anfragen

Bei Anfragen zum Umgang mit personenbezogenen Daten wenden Sie sich bitte an:
Katani Co., Ltd.
6-33 Simoshin-cho, Kanazawa 920-0910 Japan
TEL:+81-76-263-6111 FAX:+81-76-222-3433